דלגי לתוכן הראשי
Условия

Условия Take2

Действует с 11 июня 2026 г.

Юридически обязательный текст — на иврите. Переводы только для понимания.

01.Общие положения и сфера применения

Настоящие Условия использования регулируют использование веб-сайта Take2 по адресу https://take2.live, а также любой услуги, системы, приложения, интерфейса или цифровой платформы, действующих в его рамках или посредством него время от времени (совместно — «Платформа» или «Сайт»).

Настоящие Условия применяются к каждому лицу, использующему Платформу, включая просмотр, регистрацию, размещение контента, продажу, покупку или совершение любого иного действия посредством неё («Пользователь»).

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия использования и Политику конфиденциальности Платформы по адресу https://take2.live/privacy, которая является их неотъемлемой частью. Настоящие Условия представляют собой обязывающее юридическое соглашение между вами и Take2.

Просмотр, доступ или использование Платформы, а также использование предлагаемых посредством неё услуг, являются вашим подтверждением и согласием на то, что любое такое использование будет осуществляться в соответствии с условиями и положениями настоящих Условий использования. Используя Платформу, вы заявляете, что вам исполнилось восемнадцать (18) лет, либо что использование Платформы осуществляется с согласия и под надзором родителя или опекуна, и что вы обладаете необходимой правоспособностью для совершения действий посредством Платформы.

Если вы не согласны с Условиями использования, полностью или частично, вам следует воздержаться от использования Платформы.

Исключительно для удобства настоящие Условия составлены в женском роде, однако они предназначены и в равной мере применяются ко всем полам, и всё изложенное в женском роде читается так, как если бы оно было написано также в мужском роде, в зависимости от контекста.

Доступ к настоящему Сайту и приобретение услуг через него осуществляются при условии соблюдения всех условий, изложенных ниже.

02.Услуги, предлагаемые посредством Платформы

Take2 управляет технологической платформой, позволяющей Пользователям размещать, предлагать к продаже, продавать, покупать, продвигать и обменивать предметы моды, одежду, обувь, украшения, аксессуары и иные предметы, как Take2 может определять время от времени.

Кроме того, Take2 вправе предлагать посредством Платформы различные дополнительные услуги, включая услуги управляемой продажи (VIP), услуги фотосъёмки и оценки предметов, услуги доставки и логистики, услуги стайлинга и персональных консультаций, цифровые магазины для продавцов, услуги оплаты и эквайринга, услуги аутентификации предметов, услуги на основе искусственного интеллекта и любую иную услугу, которую компания сочтёт целесообразным предоставить Пользователям.

Если прямо не указано иное в отношении конкретной услуги, Take2 не является стороной какой-либо сделки купли-продажи, обмена или иного взаимодействия, совершаемого посредством Платформы, не является продавцом или покупателем предлагаемых посредством неё предметов и не несёт ответственности за исполнение сделки или её результаты.

Юридическое взаимодействие, связанное с продажей, покупкой или обменом предмета посредством Платформы, осуществляется напрямую только между Пользователями — сторонами сделки, и они несут единоличную ответственность за все аспекты сделки, включая размещение предмета, его описание, состояние, происхождение, подлинность, цену, передачу, получение, оплату и исполнение любого иного обязательства, связанного со сделкой.

Take2 не гарантирует, что какой-либо предмет будет продан или куплен, что какая-либо сделка будет завершена, что какой-либо Пользователь исполнит свои обязательства перед другим Пользователем или что для какого-либо предмета найдётся покупатель, продавец или обменщик.

Услуги, информация, контент, инструменты и функциональность, предлагаемые посредством Сайта, предоставляются «как есть» (As-Is) и «как доступно» (As Available), без каких-либо заверений, обязательств или гарантий любого рода, явных или подразумеваемых, в том числе в отношении их доступности, непрерывности, надёжности, точности, пригодности для ваших нужд или результатов, которые могут быть получены с их помощью. Take2 вправе по своему исключительному усмотрению и в любое время добавлять, удалять, обновлять, изменять, ограничивать, приостанавливать или прекращать любую часть Сайта, услуг или функциональности, предлагаемых посредством него, временно или постоянно, без необходимости предварительного уведомления. Без ущерба для общности вышеизложенного такие изменения могут осуществляться, среди прочего, по коммерческим, операционным, технологическим, юридическим или регуляторным причинам. Пользователь отказывается от любых претензий, требований или исков в связи с такими изменениями или с ограничением, приостановлением либо прекращением какой-либо услуги на Сайте.

Пользователь осознаёт, что работа Сайта и предлагаемых посредством него услуг зависит, среди прочего, от сети Интернет, систем связи, вычислительной инфраструктуры и услуг третьих лиц, которые по своей природе могут быть подвержены сбоям, нарушениям, нагрузкам, задержкам, перебоям, техническим отказам или простоям. Поэтому Take2 не гарантирует, что Сайт или услуги будут работать непрерывно, полно, точно, безопасно или без сбоев, и не несёт ответственности за любой ущерб, убыток, потерю данных, потерю сделки или расходы, возникшие в результате перебоя, сбоя, задержки, нарушения или недоступности Сайта или какой-либо из услуг.

03.Учётная запись Пользователя

Некоторые услуги Сайта, включая размещение предметов к продаже, покупку предметов, управление сделками и получение платежей, требуют создания учётной записи Пользователя и завершения процедуры регистрации. Регистрация может осуществляться посредством адреса электронной почты и пароля и/или посредством служб идентификации третьих лиц, таких как Google и Facebook, и любой иной службы, которую Take2 предоставит время от времени. В рамках регистрации Пользователь обязан предоставить достоверную, полную, точную и актуальную информацию и обновлять её при любых изменениях. Take2 вправе время от времени запрашивать дополнительные сведения или документы для проверки личности Пользователя, предотвращения мошенничества, соблюдения требований закона или работы услуг.

Учётная запись Пользователя является персональной, непередаваемой и не может использоваться другим лицом; каждый Пользователь вправе иметь только одну учётную запись, если иное не одобрено заранее и в письменной форме компанией Take2.

Пользователь несёт единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности средств доступа к своей учётной записи, включая пароль, данные для входа и любые иные средства аутентификации, используемые для доступа к учётной записи, а также за все действия, совершаемые посредством неё.

Пользователь обязан незамедлительно уведомить Take2 о любом подозрении на несанкционированное использование её учётной записи, утрате средств доступа, опасении нарушения безопасности учётной записи или любом ином событии безопасности, связанном с её учётной записью.

Без ущерба для какого-либо закона Take2 не несёт ответственности за любой ущерб, убыток, потерю данных, потерю средств или иной вред, возникший в результате несанкционированного использования учётной записи Пользователя, кражи данных доступа, нарушения безопасности или несоблюдения Пользователем конфиденциальности данных для входа.

04.Приостановление и ограничение использования

Без ущерба для любого иного права, средства защиты или полномочия, доступного Take2 по настоящим Условиям или по закону, Take2 вправе по своему разумному усмотрению приостановить, ограничить или заблокировать, временно или постоянно, доступ к учётной записи Пользователя или к любой части услуг Сайта, включая задержку сделок и/или платежей, в любом из следующих случаев:

  • имеется риск для безопасности или конфиденциальности вашей учётной записи;
  • имеется угроза безопасности или целостности нашей сети или наших серверов;
  • Take2 считает, что это необходимо для защиты её прав, активов, репутации, других Пользователей или общественности;
  • Пользователь нарушил положение настоящих Условий или действовал вопреки закону;
  • это требуется по закону или в силу требования компетентного органа;
  • имеется разумное подозрение в несанкционированном использовании учётной записи, выдаче себя за другое лицо, мошенничестве, попытке мошенничества, отмывании денег, использовании незаконного платёжного средства или любой иной нестандартной деятельности;
  • имеется подозрение, что размещённый через учётную запись предмет нарушает закон, права третьих лиц или настоящие Условия;
  • по любой иной причине, которая, по разумному усмотрению Take2, оправдывает приостановление.

Насколько это возможно в данных обстоятельствах, Take2 будет стремиться уведомить Пользователя о приостановлении учётной записи и его причине. Однако Take2 не обязана направлять такое уведомление, если его направление может сорвать проверку, нанести ущерб безопасности Сайта, нарушить положение закона или нанести ущерб правам Take2 или третьего лица.

Пользователь вправе в любое время запросить закрытие своей учётной записи посредством специальных инструментов на Сайте или обратившись в Take2. Закрытие учётной записи не отменяет какое-либо обязательство, ответственность, право или обязанность, возникшие до даты закрытия, в том числе в связи со сделками, совершёнными посредством Сайта.

05.Обязанности Пользователя и ограничение использования Сайта

Пользователь обязуется использовать Сайт и предлагаемые посредством него услуги в соответствии с законом, добросовестно и в соответствии с настоящими Условиями, и воздерживаться от любого незаконного, вводящего в заблуждение или ненадлежащего использования. Без ущерба для вышеизложенного Пользователь обязуется не использовать Сайт для выдачи себя за другое лицо, обмана, мошенничества, использования незаконного платёжного средства, обхода платёжных механизмов Сайта или совершения любого иного действия, способного нанести вред Take2, другим Пользователям или третьим лицам.

Пользователь несёт ответственность за любую информацию, изображение, описание, объявление или иной контент, который она загружает, размещает или передаёт посредством Сайта, и обязуется, что любая такая информация будет достоверной, полной, точной и актуальной. Размещение предмета на Сайте является заявлением Пользователя о том, что она обладает законным правом размещать предмет и предлагать его к продаже, и что предмет не является украденным, поддельным, заложенным или обременённым правами третьих лиц образом, препятствующим его продаже. Без ущерба для вышеизложенного Пользователь обязуется не размещать на Сайте:

  • предмет, на продажу которого у неё нет законного права;
  • поддельный или украденный предмет, либо предмет, нарушающий права третьих лиц;
  • предмет, продажа, хранение или распространение которого запрещены законом;
  • ложную, вводящую в заблуждение или неполную информацию, способную ввести в заблуждение других Пользователей;
  • незаконный, оскорбительный, угрожающий, клеветнический, расистский, нарушающий конфиденциальность контент или контент, нарушающий любое положение закона;
  • контент, содержащий рекламу, продвижение или маркетинг иных товаров, услуг или платформ, если только она не получила на это предварительного письменного согласия Take2.

Вся информация, изображения, описания предметов, ценовые данные, объявления, дизайны, базы данных и контент, представленные на Сайте, предназначены для использования только в рамках предлагаемых на Сайте услуг. Пользователь не вправе копировать, воспроизводить, распространять, публиковать, отображать, передавать третьим лицам, использовать в коммерческих целях или позволять иным лицам такое использование информации или контента Сайта, полностью или частично, без предварительного письменного согласия Take2. Без ущерба для вышеизложенного информацию или контент Сайта нельзя использовать для отображения, интеграции, публикации или предоставления доступа на ином сайте, в приложении, системе или услуге без предварительного письменного согласия Take2.

Пользователь обязуется не собирать информацию с Сайта систематически, в том числе с помощью программ, роботов, механизмов сканирования, автоматизированных средств или любым иным способом, и не создавать базу данных, основанную полностью или частично на информации, находящейся на Сайте.

Пользователь обязуется не совершать действий, способных нарушить работу Сайта, навредить его безопасности или надлежащему функционированию, обходить механизмы защиты или авторизации, пытаться получить несанкционированный доступ к системам Сайта или к учётным записям других Пользователей, осуществлять обратную разработку (Reverse Engineering) Сайта или каким-либо образом вмешиваться в код, системы или инфраструктуру, используемые для его работы. Также Пользователь обязуется не загружать, не передавать и не распространять посредством Сайта вирусы, вредоносный код, вредоносные программы или любой иной компонент, способный нанести вред Сайту, Take2 или другим Пользователям.

Без ущерба для любого иного права, доступного ей по закону или по настоящим Условиям, Take2 вправе предпринять любые действия, которые сочтёт целесообразными, если сочтёт, что использование Сайта не соответствует закону или настоящим Условиям, включая удаление объявлений, отмену сделок, задержку платежей, ограничение использования Сайта, приостановление или блокировку учётной записи Пользователя, блокировку доступа к Сайту технологическими средствами, мониторинг моделей использования, а также передачу информации компетентным органам или третьим лицам, которые представят, к удовлетворению Take2, разумные основания того, что им был причинён вред такой деятельностью.

Разъясняется, что принятие Take2 мер согласно настоящему разделу не предоставляет Пользователю каких-либо претензий, требований или права на компенсацию в отношении Take2, и Take2 не несёт ответственности за любой ущерб, убыток или расходы, причинённые Пользователю в результате таких действий, всё с учётом закона.

06.Платежи, комиссии и удержание средств

Использование Платформы и/или части предлагаемых посредством неё услуг может быть связано с уплатой комиссий, сервисных сборов, сборов за эквайринг, сборов за доставку или иных платежей, как будет опубликовано на Платформе время от времени.

Ставки комиссий, порядок их расчёта, сроки их уплаты и любые иные коммерческие условия, связанные с использованием Платформы или предлагаемых посредством неё услуг, будут такими, как опубликовано на Платформе в соответствующий момент.

Take2 вправе время от времени обновлять комиссии, платежи и коммерческие условия, применимые к использованию Платформы. Продолжение использования Платформы после публикации обновления будет означать согласие с обновлёнными условиями.

Платежи, осуществляемые посредством Платформы, обрабатываются через внешних поставщиков услуг оплаты и эквайринга. Осуществление платежа посредством Платформы также подчиняется условиям использования, политикам и процедурам этих поставщиков, как они могут быть время от времени.

Пользователь несёт единоличную ответственность за соблюдение всех применимых к ней положений закона в связи с использованием Платформы и совершением сделок посредством неё, включая всё, что касается отчётности, уплаты налогов, сборов, пошлин или иных обязательных платежей, насколько они к ней применимы. Take2 не несёт ответственности за проверку налоговых обязанностей Пользователя и не предоставляет юридических, бухгалтерских или налоговых консультаций. Take2 вправе требовать от Пользователя документы, заявления или сведения, необходимые для соблюдения требований закона, указаний компетентного органа или требований поставщиков услуг оплаты и эквайринга, и задержать осуществление платежа или высвобождение средств до их предоставления.

Удержание средств и высвобождение оплаты

Средства, уплаченные в рамках сделки посредством Платформы, удерживаются с помощью механизма удержания средств (Escrow), через внешнего поставщика платёжных услуг, до выполнения условий их высвобождения, как изложено ниже.

С учётом положений настоящего раздела, оплата по сделке высвобождается продавцу после того, как покупатель подтвердил получение предмета, либо по истечении семи (7) дней с даты передачи предмета покупателю — в зависимости от того, что наступит раньше. Для целей настоящего раздела «дата передачи предмета» определяется по данным и обновлениям статуса («Доставлено» / «Delivered»), получаемым от соответствующего поставщика доставки, либо по сообщению покупателя — в зависимости от того, что наступит раньше.

Если покупатель считает, что полученный предмет существенно не соответствует его описанию, опубликованному на Платформе, она обязана сообщить об этом посредством Платформы в течение сорока восьми (48) часов с момента получения предмета, приложив разумное документальное подтверждение своего заявления.

В случае такого сообщения Take2 вправе временно задержать высвобождение средств до первичного рассмотрения обращения. Если Take2 установит, по своему разумному усмотрению, наличие существенного несоответствия между предметом и его описанием, опубликованным на Платформе, Take2 вправе распорядиться об отмене сделки и возврате средств покупателю, полностью или частично.

Без ущерба для вышеизложенного Take2 вправе задержать высвобождение средств или принять дополнительные меры в случае подозрения в мошенничестве, злоупотреблении Платформой, нарушении настоящих Условий или любой иной деятельности, способной нанести вред Take2 или Пользователям Платформы.

В случае, если Take2 установила, что Пользователь действовал недобросовестно, предоставил вводящую в заблуждение информацию, разместил предмет, существенно не соответствующий его описанию, или нарушил Условия использования, Take2 вправе, в дополнение к любому иному доступному ей средству защиты по закону или по настоящим Условиям, ограничить деятельность Пользователя на Платформе, приостановить её учётную запись, удалить её объявления или заблокировать её доступ к Платформе, временно или постоянно.

Разъясняется, что само по себе удержание, задержка, высвобождение или возврат средств в соответствии с положениями настоящего раздела не делает Take2 стороной сделки между Пользователями и не возлагает на неё ответственности за предмет, его описание, поведение какой-либо из сторон или исполнение сделки, сверх того, что прямо указано в настоящих Условиях.

07.Доставка

Если прямо не указано иное в рамках конкретной услуги, предлагаемой посредством Платформы, ответственность за упаковку предмета, его подготовку к отправке, передачу поставщику доставки и осуществление доставки покупателю несёт исключительно продавец.

Take2 вправе предлагать Пользователям услуги доставки, транспортные этикетки, партнёров по доставке, льготные тарифы или иные логистические решения. Разъясняется, что услуги доставки предоставляются и осуществляются только внешними поставщиками услуг и подчиняются условиям обслуживания, политикам и процедурам этих поставщиков, как они могут быть время от времени.

Take2 не является транспортной компанией, не предоставляет услуги доставки самостоятельно и не осуществляет сбор, перевозку, сортировку, хранение или вручение предметов. Поэтому Take2 не несёт ответственности за фактическое осуществление доставки, сроки сбора или вручения, задержки, сбои, утрату, повреждение, простой, ошибку или любое иное событие, связанное с услугами доставки или деятельностью поставщиков доставки.

Если Платформа отображает информацию о статусе доставки, сроках сбора или вручения, местоположении посылки или любую иную логистическую информацию, такая информация основана полностью или частично на данных, получаемых от внешних поставщиков услуг. Take2 не гарантирует достоверность, полноту или актуальность такой информации.

Продавец обязуется упаковать предмет разумно и надлежащим образом для типа предмета, обеспечивая его надлежащую перевозку и вручение. Если на Платформе опубликованы инструкции по упаковке или доставке, продавец обязан действовать в соответствии с ними.

В целях обеспечения прав Пользователей и предотвращения споров каждая отправка предмета посредством Платформы осуществляется с помощью услуги доставки, включающей номер отслеживания (Tracking Number) и подтверждение вручения. Платформа интегрируется с поставщиком доставки и выдаёт продавцу транспортную этикетку и/или номер отслеживания через технологический интерфейс — это лишь технологическая услуга. Исключительная ответственность за обеспечение выдачи действительного, поддающегося проверке номера отслеживания, его прикрепление к отправлению, действие в соответствии с инструкциями Платформы и/или поставщика доставки (включая инструкции по упаковке, вручению, маркировке и документированию) и обновление сведений о доставке по необходимости лежит исключительно на продавце. Продавец, отправивший предмет без действительного, поддающегося проверке номера отслеживания или не действовавший в соответствии с такими инструкциями, несёт полную ответственность за любую задержку, утрату или заявление о неполучении предмета покупателем.

Действия при утрате отправления в пути

Если отправка была осуществлена с помощью встроенных решений доставки Платформы (транспортная этикетка от имени Take2), и транспортная компания объявила посылку утраченной (либо прошёл 21 рабочий день с даты отправки без какого-либо обновления статуса) — сделка отменяется, покупатель имеет право на полный возврат средств, а продавец имеет право на денежную компенсацию за предмет в соответствии и с учётом условий соответствующей транспортной компании и её предела компенсации.

Если отправка была осуществлена продавцом самостоятельно (не с помощью этикетки Платформы), и посылка не достигла места назначения или пропала в пути — продавец обязан доказать вручение предмета посредством официального подтверждения вручения от транспортной компании. При отсутствии такого доказательства вручения в срок, установленный Платформой, сделка отменяется, и средства покупателя возвращаются ей в полном объёме. Продавец вправе самостоятельно действовать в отношении выбранной им транспортной компании для получения компенсации.

В случае утраты, повреждения или задержки доставки Take2 вправе, но не обязана, оказать Пользователям содействие в выяснении обращения с соответствующим поставщиком доставки. Разъясняется, что это не возлагает на Take2 какой-либо ответственности за доставку или её результаты.

В целях выяснения обращений, споров или жалоб, связанных с доставкой, Take2 вправе опираться на информацию, статусы, подтверждения и данные, предоставленные ей соответствующим поставщиком доставки, и эти записи являются решающим доказательством вручения или невручения, если только ей не будут представлены достоверные доказательства, противоречащие такой информации.

Если Пользователи выбирают осуществить отправку посредством поставщика доставки, не предлагаемого и не поддерживаемого Платформой, полная ответственность за отправку, её отслеживание, подачу претензий поставщику доставки и урегулирование любой утраты, повреждения или задержки лежит только на Пользователях — сторонах сделки.

08.Отмена сделок и возвраты

Как отмечено, сделки, совершаемые посредством Платформы, заключаются только между Пользователями — сторонами сделки. Поэтому, как правило, сделку нельзя отменить после её завершения, кроме как в соответствии с настоящими Условиями, политикой Платформы, как она будет опубликована время от времени, соглашением сторон сделки или в соответствии с применимым законом.

Покупатель, желающий отменить сделку на основании заявления о том, что полученный предмет существенно не соответствует его описанию, опубликованному на Платформе, действует в соответствии с механизмом, изложенным в разделе «Платежи, комиссии и удержание средств» (Удержание средств и высвобождение оплаты) выше.

В случае, если сделка была отменена в соответствии с настоящими Условиями (в том числе из-за утраты отправления, как указано в разделе «Доставка» выше), Take2 вправе распорядиться о возврате средств покупателю, полностью или частично, и задержать или отменить их перевод продавцу.

Без ущерба для вышеизложенного Take2 вправе отменить сделку или задержать её завершение в случае подозрения в мошенничестве, нарушении настоящих Условий, несанкционированном использовании Платформы, существенной ошибке в сведениях о сделке или любом ином обстоятельстве, которое, по её разумному усмотрению, оправдывает такое вмешательство.

Если предмет был отправлен покупателю и сделка была отменена в соответствии с настоящими Условиями (не из-за утраты посылки в пути), Take2 вправе обусловить возврат средств возвратом предмета продавцу, в соответствии с инструкциями, предоставленными сторонам в данных обстоятельствах.

Разъясняется, что, за исключением случаев, когда прямо предусмотрено иное в настоящих Условиях или в политике Платформы, Take2 не обязана предоставлять возвраты, компенсации или зачёты в связи со сделками, совершёнными между Пользователями посредством Платформы.

09.Информация, публикуемая на Сайте

Сайт может включать информацию, изображения, описания предметов, цены, рекомендации, маркетинговый контент, контент, исходящий от Пользователей, контент, исходящий от третьих лиц, информацию, создаваемую технологическими или основанными на ИИ инструментами, а также иную информацию и контент любого рода («Публикуемая информация»).

Публикуемая информация на Сайте предоставляется для удобства Пользователей и в целях работы предлагаемых на Сайте услуг. Если прямо не указано иное, Публикуемая информация не должна рассматриваться как рекомендация, заключение, обязательство, оценка стоимости, подтверждение подлинности предмета, профессиональная консультация или какое-либо заверение со стороны Take2.

Часть Публикуемой информации на Сайте предоставляется или загружается Пользователями и/или третьими лицами. Take2 не проверяет на постоянной основе достоверность, полноту или точность такой информации и не несёт за неё ответственности.

Без ущерба для вышеизложенного Take2 не гарантирует, что Публикуемая информация на Сайте, включая описания предметов, изображения, цены, размеры, состояние предметов, их доступность или любую иную информацию, будет точной, полной, актуальной или свободной от ошибок, и не несёт ответственности за любой ущерб, убыток или расходы, возникшие в результате доверия к такой информации.

Сайт может включать контент, ссылки, рекомендации или услуги, исходящие от третьих лиц, в том числе маркетинговый, рекламный или спонсируемый контент. Если прямо не указано иное, их публикация не является рекомендацией, одобрением, спонсорством или ответственностью со стороны Take2 за контент, товары или услуги, предлагаемые такими третьими лицами.

Без ущерба для вышеизложенного Сайт и предлагаемые посредством него услуги могут использовать основанные на ИИ инструменты для создания, обработки, переписывания, перевода, классификации, оценки, рекомендации, описания, каталогизации, отображения или анализа предметов, контента или иной информации. Такая информация и контент создаются автоматически и на основе вводимой в систему информации, поэтому могут быть неполными, неточными, неактуальными или содержать ошибки. Пользователь несёт единоличную ответственность за проверку и подтверждение любой такой информации перед тем, как полагаться на неё или использовать её, и Take2 не гарантирует её достоверность, полноту, надёжность или пригодность для определённой цели.

10.Интеллектуальная собственность

Все права интеллектуальной собственности на Сайт и все его компоненты, включая товарные знаки, фирменные наименования, доменные имена, авторские права, дизайны, коммерческие тайны, базы данных, компьютерный код, пользовательские интерфейсы, дизайн Сайта, контент Сайта, изображения, графику, логотипы, тексты, информацию, процессы, приложения, разработки и любой иной материал, включённый в Сайт («Контент Сайта»), принадлежат Take2 и/или третьим лицам, предоставившим Take2 разрешение на их использование, и охраняются по закону.

Ничто в настоящих Условиях или в самом использовании Сайта не предоставляет Пользователю какого-либо права на интеллектуальную собственность Take2 или третьих лиц, кроме ограниченного, личного, неисключительного, отзывного права использовать Сайт в соответствии с его назначением и настоящими Условиями.

Пользователь не вправе самостоятельно или через другое лицо копировать, воспроизводить, публиковать, распространять, отображать, транслировать, исполнять, продавать, лицензировать, создавать производные произведения, осуществлять обратную разработку (Reverse Engineering), изменять или иным образом использовать Контент Сайта или любую его часть без предварительного письменного согласия Take2.

Без ущерба для вышеизложенного Пользователь не вправе осуществлять сбор, извлечение или копирование информации с Сайта, в том числе с помощью программ, роботов, механизмов сканирования или иных автоматизированных средств, в целях создания базы данных, коммерческого анализа, разработки конкурирующей услуги или для любой иной цели, кроме обычного использования Сайта.

Также Контент Сайта, полностью или частично, нельзя использовать для обучения, разработки, улучшения или эксплуатации систем искусственного интеллекта или иных автоматизированных систем без предварительного письменного согласия Take2.

Нельзя использовать товарные знаки, логотипы, фирменные наименования и знаки обслуживания, представленные на Сайте, без предварительного письменного согласия соответствующего правообладателя.

Если лицо считает, что какой-либо контент на Сайте нарушает его права, в том числе права интеллектуальной собственности, оно вправе обратиться в Take2 в письменной форме и изложить свои претензии. Take2 вправе, но не обязана, удалить, ограничить, заблокировать или предпринять любые иные действия в отношении такого контента по своему разумному усмотрению.

11.Контент Пользователей

Сайт позволяет Пользователям загружать, размещать, передавать или предоставлять доступ посредством него к различному контенту, включая изображения, объявления, описания предметов, данные профиля, сообщения, оценки, отзывы и любой иной контент («Контент Пользователей»).

Пользователь заявляет и гарантирует, что обладает всеми правами на Контент Пользователей, который она загружает на Сайт, либо что она получила все необходимые разрешения для использования, публикации и предоставления доступа к такому контенту посредством Сайта. Пользователь гарантирует, что загружаемый ею Контент Пользователей не нарушает какой-либо закон, договор или право какого-либо третьего лица, включая права интеллектуальной собственности, конфиденциальности, публичности или любое иное право.

Пользователь несёт полную и единоличную ответственность за любой Контент Пользователей, загруженный, переданный или размещённый ею посредством Сайта, и за любые последствия, вытекающие из него.

Предоставление Контента Пользователей для публикации на Сайте не даёт Пользователю права требовать, чтобы контент был опубликован, продолжал публиковаться, отображался определённым образом или сохранялся на Сайте в течение какого-либо периода.

Take2 не обязана отслеживать, проверять, фильтровать, редактировать или контролировать Контент Пользователей. Тем не менее Take2 вправе по своему разумному усмотрению и в любое время удалить, отредактировать, ограничить, скрыть или заблокировать доступ к любому Контенту Пользователей, полностью или частично, без предварительного уведомления, если сочтёт это необходимым для соблюдения закона, обеспечения исполнения настоящих Условий, защиты своих прав или прав третьих лиц либо для надлежащей работы Сайта.

Разъясняется, что Контент Пользователей не обязательно проверяется Take2, не отражает её позицию, и она не несёт ответственности за его достоверность, полноту, точность, законность или надёжность. Единоличная ответственность за Контент Пользователей и любые последствия, вытекающие из него, лежит на Пользователе, загрузившем его. Пользователь осознаёт, что другие Пользователи могут полагаться на опубликованный на Сайте Контент Пользователей при принятии решений в связи со сделками, и поэтому обязуется публиковать только достоверный, точный, полный и не вводящий в заблуждение контент.

12.Лицензия на Контент Пользователей

Загружая, публикуя или предоставляя Контент Пользователей посредством Сайта, Пользователь предоставляет Take2 неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на использование такого контента, его хранение, отображение, копирование, обработку, адаптацию, публикацию, распространение и предоставление доступа, в том числе через поставщиков услуг от имени Take2, насколько это необходимо для работы Сайта, предоставления услуг, их продвижения, маркетинга, улучшения и развития, в том числе для создания предпросмотров, адаптации форматов, сжатия файлов, изменения размера изображений и осуществления иных технических корректировок, необходимых для работы Сайта и услуг. Без ущерба для вышеизложенного лицензия включает также право использовать Контент Пользователей для разработки, обучения, улучшения, тестирования и эксплуатации автоматизированных систем, алгоритмов, рекомендательных движков и основанных на ИИ инструментов, используемых Take2 в связи с Платформой и предлагаемыми посредством неё услугами.

Без ущерба для вышеизложенного Пользователь подтверждает, что опубликованный ею Контент Пользователей может отображаться другим Пользователям на Сайте, появляться в результатах поиска, на страницах категорий, в маркетинговых кампаниях, в социальных сетях, в рассылках и иных рекламных средствах Take2, насколько это необходимо для продвижения Сайта, услуг и публикуемых на нём предметов.

Право собственности на Контент Пользователей остаётся за Пользователем или соответствующим правообладателем, в зависимости от обстоятельств, и предоставление лицензии не передаёт право собственности на контент компании Take2. Без ущерба для вышеизложенного, если Take2 или кто-либо от её имени использует автоматизированные, алгоритмические или основанные на ИИ инструменты для создания описаний, заголовков, тегов, классификаций, рекомендаций, оценок, переводов, обработок, производных результатов или любого иного контента, основанного полностью или частично на Контенте Пользователя или на информации о предмете, разъясняется, что такие результаты считаются частью услуг Платформы. Если в таких результатах существуют права интеллектуальной собственности по закону, эти права принадлежат Take2 и/или кому-либо от её имени. Пользователь не имеет права на получение какого-либо вознаграждения в связи с созданием, использованием или эксплуатацией таких результатов компанией Take2 в рамках Платформы и предлагаемых посредством неё услуг.

Если Пользователь предоставляет Take2 замечания, идеи, предложения, рекомендации или любые отзывы в связи с Сайтом или предлагаемыми посредством него услугами, Take2 вправе использовать их без ограничений и без какого-либо обязательства по оплате или предоставлению вознаграждения отправителю отзыва.

13.Ограничение ответственности и возмещение

Take2 является технологической платформой, позволяющей Пользователям размещать, предлагать, покупать и продавать предметы между собой. За исключением случаев, когда прямо указано иное, Take2 не является стороной какой-либо сделки, совершаемой посредством Сайта, не действует как продавец, покупатель, дистрибьютор, агент, доверительный управляющий или представитель кого-либо из Пользователей и не несёт ответственности за какое-либо обязательство, заверение, действие или бездействие кого-либо из них. Ответственность за исполнение сделки, включая описание предмета, его передачу, получение, оплату, исполнение обязательств сторон и урегулирование споров между ними, лежит только на Пользователях — сторонах сделки.

Разъясняется, что, как правило, сделки, совершаемые посредством Платформы, заключаются между частными Пользователями между собой, а не между Take2 и Пользователями. Соответственно, определённые положения закона, применимые к сделкам между предпринимателем и потребителем, могут не применяться к таким сделкам, всё в соответствии с применимым законом и обстоятельствами каждого случая.

Take2 не проверяет, не подтверждает и не гарантирует достоверность, полноту или точность информации, изображений, описаний, заверений или контента, публикуемых на Сайте Пользователями или третьими лицами. Без ущерба для вышеизложенного Take2 не несёт ответственности за качество, состояние, подлинность, безопасность, пригодность для определённой цели, происхождение, доступность или законность предлагаемых на Сайте предметов и не предоставляет какой-либо гарантии, заверения или обязательства в отношении них, за исключением случаев, когда прямо указано иное компанией Take2.

Take2 не несёт ответственности за какое-либо заверение, заявление, обязательство, описание, информацию, изображение, публикацию, действие или бездействие какого-либо Пользователя на Сайте, в том числе в связи с предлагаемым к продаже предметом, условиями сделки, способом её исполнения, личностью Пользователя или любым иным вопросом, касающимся сделки между Пользователями.

Сайт и предлагаемые посредством него услуги предоставляются для использования «как есть» (AS IS) и «как доступно» (AS AVAILABLE). Take2 не гарантирует, что Сайт будет работать непрерывно, исправно, безопасно или без сбоев, ошибок, перебоев или простоев, и не гарантирует, что Сайт или услуги будут соответствовать потребностям или ожиданиям какого-либо Пользователя.

Без ущерба для вышеизложенного Take2 и/или кто-либо от её имени не несут ответственности за любой ущерб, убыток, упущенную выгоду, потерю дохода, потерю средств, потерю деловой возможности, ущерб репутации, потерю данных или любой косвенный, последующий, специальный или штрафной ущерб, вытекающий из или связанный, прямо или косвенно, с использованием Сайта, предлагаемых посредством него услуг или любой сделки, совершённой посредством него.

Без ущерба для вышеизложенного Take2 не несёт ответственности за любой спор, претензию, требование, ущерб, убыток или расходы, вытекающие из сделки, совершённой посредством Сайта, в том числе в связи с непередачей предмета, задержкой передачи, утратой или повреждением предмета во время доставки, несоответствием предмета его описанию, подлинностью предмета, дефектом предмета, отменой сделки, неоплатой или любым иным спором между Пользователями Сайта.

Сайт использует и может время от времени использовать услуги третьих лиц, включая услуги удержания средств (Escrow), эквайринга, управления платежами, идентификации, верификации, доставки, хранения данных, связи и иные услуги. Такие услуги подчиняются условиям использования, политике конфиденциальности и процедурам этих третьих лиц, в зависимости от обстоятельств. Take2 не является финансовым учреждением и не предоставляет самостоятельно услуги оплаты или удержания средств, а только через внешних поставщиков услуг, и не несёт ответственности за их деятельность, доступность, исправность или результаты их использования, включая любой ущерб, убыток, задержку или расходы, вытекающие из них или связанные с ними.

Использование Сайта зависит, среди прочего, от доступности, исправности и устойчивости сети Интернет, сетей связи, вычислительных систем и услуг третьих лиц, которые не находятся под контролем Take2. Поэтому Take2 не несёт ответственности за любой ущерб, убыток или расходы, вытекающие из сбоя, нарушения, задержки, простоя, технического отказа или прекращения деятельности по любой причине.

Сети связи, компьютерные системы и веб-сайты по своей природе подвержены рискам информационной безопасности, включая попытки проникновения, взлома, выдачи себя за другое лицо, нарушения или несанкционированного доступа к информации. Хотя Take2 принимает разумные меры безопасности, она не может гарантировать абсолютную защиту от таких событий, и использование Сайта осуществляется на риск Пользователя. Take2 не несёт ответственности за любой ущерб, причинённый в результате таких событий информационной безопасности.

Возмещение

Пользователь обязуется возместить и компенсировать Take2 и/или кому-либо от её имени, незамедлительно по её первому требованию, любой ущерб, убыток, ответственность, иск, требование, расходы или издержки (включая судебные расходы и гонорары адвокатов), причинённые ей в результате: (а) нарушения настоящих Условий; (б) использования Сайта вопреки закону; (в) нарушения прав третьего лица; (г) Контента Пользователей, загруженного, опубликованного или переданного Пользователем; либо (д) любого действия или бездействия Пользователя в связи с использованием Сайта или услуг.

Без ущерба для вышеизложенного и с учётом закона совокупная и общая ответственность Take2 перед каким-либо Пользователем, по любому основанию, не превышает наибольшего из: (а) сумм, фактически уплаченных этим Пользователем компании Take2 в течение шести (6) месяцев, предшествующих возникновению основания иска; либо (б) 100 новых шекелей.

Пользователь не вправе заключать мировое соглашение, признавать ответственность или принимать на себя какое-либо обязательство от имени Take2 или в связи с вопросом, подлежащим возмещению, без предварительного письменного согласия Take2.

Согласовано, что любой иск или требование к Take2 и/или кому-либо от её имени ограничивается сроком в шесть (6) месяцев с даты возникновения основания иска, как соглашение о сроке исковой давности согласно статье 19 Закона об исковой давности, 5718-1958.

14.Политика конфиденциальности

Мы уважаем конфиденциальность наших Пользователей и обязуемся защищать персональную информацию, которой Пользователи делятся с нами. Политика сбора информации различных видов описана в нашей Политике конфиденциальности по адресу https://take2.live/privacy, которая является неотъемлемой частью настоящих Условий. Пользователь соглашается и подтверждает, что Take2 будет использовать персональную информацию Пользователя в соответствии с Политикой конфиденциальности.

Разъясняется, что использование Сайта также подчиняется положениям законов о защите конфиденциальности, применимых в Государстве Израиль, включая Закон о защите конфиденциальности, 5741-1981 и принятые на его основании постановления.

15.Прочие положения

Пользователь заявляет и гарантирует, что любые сведения, информация или документ, предоставленные ею компании Take2, будут достоверными, точными, полными и актуальными.

В любом случае противоречия или несоответствия между положениями настоящих Условий и любой информацией, публикацией, заверением или иным указанием, представленным на Сайте, в социальных сетях Take2 или любым иным средством, преимущественную силу имеют положения настоящих Условий.

Настоящие Условия применяются ко всякому использованию Платформы и предлагаемых посредством неё услуг с любого устройства, операционной системы или средства связи, включая компьютер, мобильный телефон, планшет или любое иное средство доступа, и любым способом, которым осуществляется использование Платформы.

Заголовки разделов в настоящих Условиях приведены исключительно для удобства и не используются для целей толкования.

Take2 вправе время от времени обновлять или изменять настоящие Условия по своему усмотрению, в том числе в целях их приведения в соответствие с изменениями в деятельности Платформы, предлагаемых посредством неё услугах, требованиях закона или иных коммерческих, операционных или технологических обстоятельствах. Обновлённая редакция, опубликованная на Сайте, является обязывающей с даты её публикации, и продолжение использования Платформы после публикации обновления означает согласие с обновлёнными Условиями.

Если изменение Условий требуется для соблюдения требований закона или указаний компетентного органа, Take2 вправе применить его немедленно, без необходимости предварительного уведомления.

Настоящие Условия и использование Платформы регулируются исключительно законами Государства Израиль. Исключительная юрисдикция по любому вопросу, касающемуся настоящих Условий и/или использования Платформы, принадлежит компетентным судам округа Тель-Авив-Яффо, и стороны настоящим исключают юрисдикцию любого иного суда.

Если компетентный суд установит, что какое-либо положение настоящих Условий является незаконным, недействительным или не подлежащим исполнению, это не повлияет на действительность и исполнимость остальных положений Условий, которые сохраняют полную силу.

Неосуществление Take2 какого-либо права, предоставленного ей по настоящим Условиям или по закону, либо задержка в его осуществлении не считаются отказом от этого права и не лишают её возможности осуществить его позднее.

Насколько это разрешено законом, Пользователь соглашается, что любой иск или судебное разбирательство, вытекающие из использования Платформы или связанные с ним, будут вестись только на индивидуальной основе, а не в рамках группового иска, представительского иска или иного подобного разбирательства. Ничто из вышеизложенного не умаляет какого-либо права, которое не может быть ограничено по закону.

С Take2 можно связаться по любому вопросу, просьбе или обращению, касающемуся Платформы или предлагаемых посредством неё услуг, по контактным данным, публикуемым на Сайте время от времени, либо по адресу [email protected].